Prevod od "kako to kažu" do Brazilski PT

Prevodi:

como dizem

Kako koristiti "kako to kažu" u rečenicama:

Znate, ne mislim da ljubav èini ljude hrabrijima, kako to kažu u knjigama.
Ele faz tudo difícil e perigoso. Você sabe, eu não acho que o amor torna as pessoas valente como se diz nos livros.
Preko svojih veza iz podzemlja, kako to kažu u novinama.
Conexões do submundo, como dizem os jornais.
Imam samo zdravu desnu ruku, kako to kažu u melodramama.
Só tenho meus braços, como dizem nos melodramas.
To æe te koštati èetiri banke, kako to kažu ovde.
Mas custaria quatro moedas, como dizem por aqui.
Koliko se dugo, kako to kažu, zabavljamo?
Há quanto tempo estamos saindo juntos?
Imaš to potrebno držanje imaš taj dar, kako to kažu, iskreni blagodat.
Tem o que chamamos de... estilo. Tem muita presença. É o que tem: estilo.
Ima, kako to kažu, govorom medicine, lupajuæu glavu.
Ela tem o que eles chamam, medicamente falando, uma cabeça de vagabundo.
Zbogom! Ako je mislite vuæi za nos, kako to kažu, to je velika sramota.
Acaso a seduzísseis para um paraíso de loucos, como soi dizer-se, um muito grosseiro género de conduta tal seria, como soi dizer-se.
Moje mišIjenje je, ako vam je to ikakva utjeha... kako to kažu u Državama?
Pois se minha opinião serve de algum consolo, acredito que francamente... como é que dizem nos EUA? Não tem nada que a invejar.
Sad ste se odluèili za zlu Hugovu levicu kako to kažu SAD.
Agora ele está se juntando... à ala da esquerda ruim, para a mídia americana.
A kako to kažu da je kit nastao od ribice?
Como eles conseguem distinguir uma baleia de um pequeno peixe?
Ili kako to kažu u Švajcarskoj, gesundheit.
Ou como dizem na Suíça, gesundheit!
Nažalost, sada kad je Chet položio zalog, kako to kažu, morat æu se odluèiti da li sam za to ili ne.
Fique comigo." Infelizmente, agora que Chet subiu de nível, como dizem, terei que decidir se estou dentro ou fora.
Nakon nekoliko dana u hotelu, upoznat sam sa Vernejom Šermenom, koji je, kako to kažu u Liberiji, Liènost.
Após alguns dias no hotel fui levado para conhecer Varney Sherman Que é, como dizem na Libéria, O Homem.
Ili "vojdite", kako to kažu u Kijevu.
Ou vvodit, como dizem em Kiev.
Verovatno ste èuli mnoge žene kako to kažu za svoje supruge.
Você provavelmente já ouviu um monte de esposas falando sobre os seus maridos.
Kako to kažu na engleskom, gubitnik?
Como se diz em Inglês? "The underdog (O oprimido)"?
1.1395292282104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?